Боливия се отправя към урните в тесен балотаж, тъй като гласоподавателите търсят президент, който да ги измъкне от кризата
Боливия е на път да се завърти надясно след съвсем две десетилетия ръководство от партията Движение към социализма
От ИЗАБЕЛ ДЕБРЕ Associated Press, 19 октомври 2025 година, 00:20 ч. Балотаж на президентските избори в неделя и конкуренцията е в мъртва борба защото гласоподавателите вземат решение кой закостенял и буржоазен претендент може да се оправи по-добре икономическата рецесия в страната след съвсем две десетилетия ръководство на партията Движение към социализъм.
От 2023 година нацията от Андите е осакатена от дефицит на щатски долари, който лиши боливийците от личните им спестявания и затрудни вноса. Стойността на едно боливиано на черния пазар е половината от формалния обменен курс.
Годишната инфлация скочи до 23% предишния месец, най-високото равнище от 1991 година насам. Недостигът на гориво сковава страната.
И някогашният десен президент Хорхе „ Туто “ Кирога, и центристкият сенатор Родриго Пас се оповестиха за претенденти на смяната, обещавайки да скъсат с разбиващия бюджета популизъм, който доминираше в Боливия по време на Движението Към социализма, или MAS, партия, учредена от Evo Моралес, харизматичен синдикален водач на производителите на кока, който стана първият локален президент на Боливия през 2006 година
Разкъсван от вътрешни разделения и нервиран от публичния яд поради горивните линии, MAS претърпя историческо проваляне на изборите на 17 август.
И Кирога, и Пас дават обещание да сложат завършек на закрепения обменен курс на Боливия, да преструктурират държавната благосъстоятелност компании и привличане на задгранични вложения. Сред факторите, които най-вече ги отличават, е какъв брой надалеч и бързо оферират да прокарат своите промени.
Гласуването на балотажа е наложително в южноамериканската нация и към 7,9 милиона боливийци имат право на глас.
Кирога желае неотложно да накара долари да потекат в Боливия с огромен избавителен пакет от Международния валутен фонд и други многостранни кредитори.
Това ще наложи жестоки съкращения на държавните разноски, като понижаване на дотациите за горива, стесняване на ведомостта за заплати и изключване на страната от газовия и минния бизнес на Боливия. Поддръжниците му споделят, че това е смяната, от която страната им се нуждае.
„ Мисля, че Кирога е по-добре квалифициран “, сподели Мириан Чавес, 24-годишен студент по архитектура. „ Кризата би трябвало да бъде позволена в този момент. “
Паз избира по-предпазлив метод. Той споделя, че последователно ще отстрани дотациите за гориво и ще даде обществена отбрана в жанр MAS като парични дарения на бедните, с цел да смекчи удара.
„ Не желая неолиберален президент, който постанова шокови ограничения “, сподели 27-годишният таксиметров водач Марселино Чоке.
„ Лара и Пас дават обещание да продължат да дават бонуси на хората в потребност “, сподели Чок, имайки поради думите на Пас. подгласник, Едман Лара.
Отбягвайки МВФ – организация, гледана с пренебрежение в Боливия по време на съвсем две десетилетия на ляво ръководство – Пас дава обещание да събере долари, като легализира черния пазар на Боливия и се бори с корупцията.
„ Единият претендент счита, че първото нещо, което би трябвало да създадем, е да се обади на МВФ, а другият счита, че първо би трябвало да прегледаме вътрешните сметки, с цел да забележим по какъв начин злоупотребяваме с парите “, сподели Вероника Роча, политически анализатор от Боливия.
Въпреки че Пас, синът на някогашния президент Хайме Пас Замора (1989-1993), е прекарал повече от две десетилетия в политиката като законодател и кмет, той се яви в тази конкуренция като политическа неопределеност. Сенаторът се издигна ненадейно от дъното на социологическите изследвания до първото място на вота през август. Той победи Кирога, само че не си обезпечи задоволително гласове, с цел да избегне балотаж.
Популярно четиво
Популярността му, споделят специалистите, беше в допълнение подкрепена от статута на Лара като новобранец.
„ Капитан Лара “, както е прочут, беше уволнен от полицията през 2023 година за изобличаване на корупцията във вирусни видеоклипове в TikTok, които привлякоха голямо количество почитатели от жителите на работническата класа на боливийските планини – някогашни поддръжници на MAS, които оценяваха егалитарния етос на партията, само че се огорчиха от нейните налози и регулации.
Двойката се подвигна бърза акция за новобранци, пресичащи градове и селски общности, с цел да провеждат напоени с бира, без непотребни събития с посланието за „ капитализъм за всички “. Те ускориха контраста си с богатия Кирога и неговия огромен боен сандък за акцията.
Куирога за малко беше президент от 2001-2002 година, откакто неговият предходник Уго Банзер се разболя и се отдръпна. Оттогава той се е кандидатирал несполучливо за президент три пъти.
Следващият президент е изправен пред задача, която е съвсем толкоз елементарна, едвам пробяга маратон в планините на Боливия - надморска височина: 4150 метра (13 600 фута).
В бурните ранни дни от дългото ръководство на Моралес (2006-2019 г.) взривът на износа на природен газ поддържа необузданите разноски на страната. Сега изследването и производството на газ се срина. Но Боливия продължава да харчи пари, с цел да резервира горивото на практика гратис, като заплати 2 милиарда $ предходната година за дотациите.
Кандидатите са съгласни, че премахването на дотациите за гориво е от основно значение за възобновяване на фискалния ред.
Но предходните опити не се увенчаха добре: опитът на Моралес да отстрани дотациите за гориво през 2011 година продължи по-малко от седмица, до момента в който всеобщите митинги обгърнаха страната.
Съюзите на публичния превоз към този момент заплашиха да провокират вълнения, в случай че дотациите за горива бъдат отстранени. Преди втория тур на изборите Кирога и Пас смекчиха своята изразителност за строги икономии, обещавайки на гласоподавателите, че ще се движат с задоволително движение. Някои имат своите подозрения.
„ Имахме един вид претенденти на първия тур и друг вид на втория тур “, сподели Роша. „ Те са омекнали и са си противоречили толкоз доста пъти. “
Който и да завоюва, краят на MAS след към 20 години надмощие ще провокира огромно икономическо и геополитическо пренареждане, което може да отекне в целия континент. Кандидатите споделят, че ще приветстват задграничните вложения и ще насърчат частните предприятия в Боливия, която разполага с най-големите литиеви запаси в света, само че от дълго време не съумява да стартира производството.
Изборите значат и отдалечаване от актуалните съдружници на Боливия, Китай и Русия, към Съединените щати след десетилетия на антиамериканска неприязън.
По време на гневна акция предишния месец и Кирога, и Пас излетяха до Вашингтон, с цел да се срещне с представители на администрацията на МВФ и Тръмп.
„ И двамата претенденти, участващи в втория тур на изборите, желаят мощни и по-добри връзки със Съединените щати, тъй че това е още една трансформираща опция “, сподели държавният секретар на Съединени американски щати Марко Рубио на конференция във вторник, когато президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп приветства аржентинския президент Хавиер Милей, непосредствен съдружник, в Белия дом.
„ Подобно на Боливия, има доста други страни, които идват по пътя ни “, сподели Тръмп.